Hakata Mentai! Pirikarako-chan is set in a mysterious shopping center in a town that is like but also not quite like Hakata. In this setting, a walleye pollack roe fairy named Pirikarako-chan rushes about every day trying to ease the worries and solve the rumors of the other food fairies.

Hakata Mentai! Pirikarako-chan est un court-métrage d'animation mettant en scène le quartier historique de Hakata, dans la ville de Fukuoka. On y suivra une fée nommée Pirikarako-chan, qui résoudra les divers problèmes de ses congénères dans un quartier commerçant.

La serie di corti è ambientata a Fukuoka nel distretto di Hakata e segue le avventure quotidiane della fatina del "mentaiko" Pirikarako-chan, che sarà impegnata a risolvere vari problemi delle altre fatine del cibo di altre zone commerciali.

ここは、博多のようで、博多でない街のとある商店街。今日も美味しそうな出来事が巻き起こる!? 食べ物の妖精たちとのどたばた日常劇！

하카타 같지만 하카타가 아닌 마을의 신비로운 쇼핑센터. 명란젓의 요정 피리카라코짱은 마을을 매일 돌아다니며 다른 요정들의 고민과 소문을 해결한다.

Uma vida diária de comer acontecendo em uma rua que parece Hakata, mas não Hakata! Fada de Mentaiko "Pirikarako-chan" vai ao redor da rua para resolver

Hakata Mentai! Pirikarako-chan se desarrolla en el misterioso centro comercial de un pueblo que parece Hakata pero que no es Hakata. Allí conocemos a Pirikarako-chan, un hada de huevas de abadejo que pasa los días intentando ayudar al resto de hadas de la comida.