Un feroz Legoshi desata el caos para salvar a Haru, y alguien inesperado les ayuda a escapar. Poco después, se producen varias situaciones incómodas.

Seisojos, una serpiente de cascabel gigante que afirma ser el único guarda de seguridad del instituto, se acerca a Legoshi y le pide que encuentre al asesino.

Legoshi va al instituto durante el día y, por la noche, se somete a intensas sesiones de entrenamiento con Gohin.

Tras ponerle un bozal a Legoshi, Gohin le ordena que capture a una bestia que sufre una adicción a la carne. Juno acaba pasando algo de tiempo con Haru.

Legoshi, que trata de hacerse más fuerte de cara a su enfrentamiento con Riz el día de Año Nuevo, come una larva de polilla que le provoca una vívida alucinación.