![鋼鐵吉克](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/gYkW3uz2kOOyPsFxb87HMK7ArrL.jpg)
鋼鐵吉克 (1975)
← Ritorna al principale
Traduzioni 11
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
钢铁杰克 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
考古学家司马迁次郎虽然察觉到了支配古代日本的邪恶国家“邪魔大王国”和“女王希米卡”的复活,但还是受到了王国放出的“哈尼瓦幻人”的袭击。 |
|
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
鋼鐵吉克 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
男主角司馬宙,意外重傷後由他父親把他製成改造人,雙拳合打後變身成鐵甲人頭部,再由指揮機射出身體不同零件合體成為鋼鐵吉克。可隨時分體及裝備各式各樣的武器,例如磁力電鑽及磁力飛馬等等。 |
|
Cinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
金剛飛天鑽 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
男主角司馬宙,意外重傷後由他父親把他製成改造人,雙拳合打後變身成鐵甲人頭部,再由指揮機射出身體不同零件合體成為鋼鐵吉克。可隨時分體及裝備各式各樣的武器,例如磁力電鑽及磁力飛馬等等。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
강철 지그 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1975년 10월 5일 ~ 1976년 8월 29일 방영. 전 46화 완결. 자력을 이용해 다양한 파츠와 결합하는 로봇 지그가, 지하에 숨어 힘을 키우다 지상을 침략하는 악의 세력 쟈마다이 왕국을 맞아 싸운다는 내용이다. 원래 완구업체 타카라가 자석을 이용해 합체하는 완구를 기획했고, 이 기획안에 맞춰서 다이나믹 프로에서 로봇을 디자인했다. 완구의 프로모션으로 만화 연재를 시작했는데, 마침 마징가 시리즈를 제작했던 토에이가 이를 눈여겨보고 뒤늦게(?) 애니메이션 제작을 결정한 특이한 경우다. 만화판은 야스다 타츠야가 연재했는데 명작으로 평이 좋다. |
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jeeg Robot |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un jeune pilote de course, Hiroshi Shima, est tué lors d'une l'attaque des forces de Jama, un peuple extra-terrestre souhaitant dominer le monde. Le père d'Hiroshi, un génial scientifique, ramène son fils à la vie, non sans lui avoir donné un pouvoir extraordinaire, la possibilité de se transformer en la tête d'un énorme robot de combat, Kotetsu Jeeg. Il sera secondé par une jeune fille, qui l'aidera en pilotant un astronef permettant au robot de s'assembler au grand complet. Dès lors, celui-ci n'aura sans cesse que de défendre la Terre contre son pire ennemi, l'empire Jama. |
|
Francese (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Jeeg Robot |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un jeune pilote de course, Hiroshi Shima, est tué lors d'une l'attaque des forces de Jama, un peuple extra-terrestre souhaitant dominer le monde. Le père d'Hiroshi, un génial scientifique, ramène son fils à la vie, non sans lui avoir donné un pouvoir extraordinaire, la possibilité de se transformer en la tête d'un énorme robot de combat, Kotetsu Jeeg. Il sera secondé par une jeune fille, qui l'aidera en pilotant un astronef permettant au robot de s'assembler au grand complet. Dès lors, celui-ci n'aura sans cesse que de défendre la Terre contre son pire ennemi, l'empire Jama. |
|
Giapponese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
鋼鉄ジーグ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
考古学者の司馬遷次郎は古代日本を支配した邪悪な国家「邪魔大王国(じゃまだいおうこく)」と「女王ヒミカ」の復活を察知したが、王国の放った「ハニワ幻人(げんじん)」の襲撃を受ける。優秀な科学者でもある遷次郎は死の間際、コンピュータに自身の意識と記憶を移し替える。一方、カーレースで大事故を起こしながら無傷であった息子の宙は、既にサイボーグへと改造されていたことを父に告げられる。宙が頭部に変身する巨大ロボット「鋼鉄ジーグ」は、日本の支配をもくろむ邪魔大王国に立ち向かう。 |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Steel Jeeg |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hiroshi Shiba is a car racer who is mortally wounded in a laboratory accident, but restored to life by his father, Professor Shiba. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Jeeg robot d'acciaio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Durante alcuni scavi archeologici in Giappone, il professor Shiba riporta alla luce un'antica campana di bronzo appartenuta al misterioso popolo Yamatai della regina Himika, in procinto di risvegliarsi da un sonno di secoli nelle profondità della terra. Per impedire che il potente artefatto torni nelle mani della sanguinaria sovrana sciamano, lo scienziato decide di nasconderlo nel petto di suo figlio Hiroshi, rimasto coinvolto in un incidente di laboratorio, salvandogli la vita e rendendolo invulnerabile e capace di trasformarsi nella testa di Jeeg, il robot d'acciaio, destinato a difendere l'umanità dai perfidi mostri Haniwa. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Vengador |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Vengador |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Steel Jeeg, más comúnmente conocido como Kotetsu Jeeg o Koutetsu Jeeg, es una serie de anime y manga de súper robots creada por los artistas de manga Go Nagai y Tatsuya Yasuda. La serie de televisión anime fue producida por Toei Doga. Fue transmitido por primera vez en la televisión japonesa en 1975. La serie duró 46 episodios. Steel Jeeg también actuó como manga en varias publicaciones infantiles. Una serie de secuelas llamada Kotetsushin Jeeg se difundió en la red de satélites WOWOW, a partir del 5 de abril de 2007. |
|