Boynuzlu bir ceset daha bulunur. Gesicht, seri cinayetleri analiz etmesinde kendisine yardımcı olması için yedi robotun en gelişmişi olan Atom'a ulaşır.

Profesör Ochanomizu, Atom'un dengesiz davranışlarını yakından takip eder. Dr. Tenma geçmişiyle yüzleşir ve ortaya çıkan gerçek, dünyayı yok edecek bir tehdidi tetikler.