Michiru conhece o albatroz Pingua quando este se despenha em sua casa. Shirou tem um encontro imediato com Alan Sylvasta no gabinete da presidente da câmara.

Nazuna decide revelar que é humana durante o seu concerto. Enquanto a presidente escapa do seu cativeiro no Japão, Shirou e Flip põem os seus planos em marcha.

A presidente prova que um soro feito a partir do sangue de Michiru cura a Síndrome de Nirvasyl, mas Alan avança com o seu plano para 'resolver' o problema dos humanimais.