שרלוט הצעירה מגיעה במקרה לריזורט בשם "סנדיטון". בתחילה היא מבקשת לחוות את כל מה שיש לעיירה הקטנה להציע, אך בדרך מגלה את התככים, המזימות והסודות של תושבי המקום.

ליידי דנהאם, עורכת מסיבה לכבוד מיס למב, צעירה שחורה ועשירה. אלא שליידי דנהאם מזלזלת במיס למב, ומנסה לשלוח את אחיינה שיחזר אחריה. שרלוט ומיס למב מתיידדות ומתקרבות.

טום פרקר מזמין רופא שמטפל בהידרותרפיה כדי למשוך מבקרים, למורת רוחה של ליידי דנהאם. קלרה, אחייניתה הענייה של ליידי דנהאם, מנצלת את ההזדמנות לזכות ברחמיה. שרלוט וסידני מתקרבים, סידני נוסע ללונדון, ומיס למב כותבת מכתב אהבה.

ג'ורג'יאנה מבקשת משרלוט שתתלווה אליה לפיקניק, שם פוגשת שרלוט לראשונה את אוטיס, אהובה הסודי של חברתה. סידני תופס אותם, ומסלק את אוטיס. קלרה עדה לאינטימיות בין אסתר לאדוארד.

על אף האיום שלא יבואו למשחק הקריקט אם טום לא ישלם להם, המשחק מתקיים כסדרו. שרלוט וג'ורג'יאנה מתכננות לנצל את המשחק למפגש סודי בין ג'ורג'יאנה לאוטיס. כשחסר שחקן, ושרלוט מתנדבת להחליפו, ג'ורג'יאנה נעלמת.

שרלוט וסידני מגלים שג'ורג'יאנה נמכרה להתחתן עם סקוטי, כדי לכסות חובות של אוטיס, ומנסים להציל אותה. אדוארד וקלרה שורפים את הצוואה של גברת דנהאם, וזוממים להתחלק בה. סידני מזמין את שרלוט לנשף מסכות, והיא מבינה שהיא מתאהבת בו.

ליידי דונהם על ערש דווי והמתיחות בין אדוארד, קלרה ואסתר מגיעה לשיאה; סטרינגר הצעיר חושף את רגשותיו בפני שרלוט.

פרק אחרון. בעקבות שריפה שפורצת בסנדיטון, שרלוט ומשפחת פרקר ניצבים בפני בחירות בלתי אפשריות.