Après avoir trouvé des indices dans la maison d'Alex, Cassie suit une piste la menant à un service de jet privé.

Cassie entraîne Max dans un plan qui implique des introductions par effraction, de la fraude et trop de vodka.

Annie travaille pour le FBI à New York. À Rome, Cassie se retrouve nez à nez avec l'assassin d'Alex. Megan se confie enfin à son amie.