Williams Konten sind gesperrt: seine Frau Celine ist außer sich, als sie plötzlich zahlungsunfähig das Ende ihres sorgenfreien Luxuslebens realisiert. Doch dann erhält sie ein unmoralisches Angebot. Dead Man Talking: Henrik erhält einen Anruf von William. Er bittet ihn um Hilfe und Verschwiegenheit. Er ist bereit, in sein altes Leben zurückzukehren und beginnt mit den Vorbereitungen. Auch Celine weiß mittlerweile, dass William seinen Tod nur vorgetäuscht war.

Adam ist bei Hermine zum Abendessen eingeladen und rätselt über Hermines wahre Absichten. Er bietet an, sie in Ruhe zu lassen, wenn sie ihre Aussage bei der Polizei widerruft. Die völlig mittellose Magdalena sucht Henrik auf. Doch kaltherzig weist dieser die verzweifelte junge Frau ab. Er versinkt zunehmend in einer Depression. Es gibt keine Heilung für ihn, er wird erblinden.

Henrik, der seine Verzweiflung über seine fortschreitende Erblindung mit Alkohol betäubt, ignoriert Magdalenas flehende Hilferufe. Hermines Rachefeldzug schreitet voran. Sie sucht Adam auf und versichert ihm, ihre Aussage bei der Polizei zu korrigieren. Schließlich kommen sie sich näher. Hermine nutzt einen unbeobachteten Moment, um schließlich zu härteren Mittel zu greifen. Jeppe erlebt eine unangenehme Überraschung: Bei ihm taucht ein ungebetener Gast auf, der auf der Suche nach William ist und nicht zögert, dabei zu allen Mitteln zu greifen.