After taking down a terrorist, the FBI and their Fugitive Task Force partners turn their attention to the terrorist’s wife who escaped with one million dollars and is determined to follow through with her husband’s deadly plan. Also, LaCroix’s daughter, Tali, is taken away by ICE, but as Jess tracks her down, he realizes her detainment may be more than just random coincidence.

The crossover starts on FBI S02E18 American Dreams (I).

The team goes after the killer of a man in witness protection but finds there’s more to the case than meets the eye. Also, Remy is challenged by what he discovers when he reconnects with his mother, Betsy, in person.

After a tech entrepreneur is abducted from a rave in Brooklyn and found bludgeoned to death at his estate in Connecticut, Remy and the team must dive into the world of psychedelics to find his killer.

After two agents from the Bureau of Land Management go missing while executing a land seizure warrant in Wyoming, the Fugitive Task Force heads west to track them down in an unwelcoming county; Hana receives a threat.

When the woman whose visage is the face of a popular AI bot is found violently murdered inside a Brooklyn hotel room, the Fugitive Task Force jumps into action to find out who lured her there in the first place.

When a mob-connected police informant is found murdered before a major crime boss is being indicted on federal charges, the Fugitive Task Force goes on a hunt for the killers. Meanwhile, Hana grows closer to Ethan.