Le maudit camion a fait une nouvelle victime, qui se verra réincarné à sa grande surprise dans un monde d'épées et de magie, et surtout… dans un bébé !

Paul et Zenith engagent Roxy afin qu'elle apprenne la magie à Rudeus, petit prodige de son état.

Rudeus se fait petit à petit à sa vie au manoir de la famille Greyrat, cependant, ses débuts en tant que précepteur ne sont pas de tout repos.

Rudy et Eris se retrouvent bloqués dans les étendues sauvages du continent des démons. Leur seule chance de survie semble résider dans Ruijerd, un guerrier de la tristement célèbre tribu des démons Speld, mais peuvent-ils lui faire confiance ?

Rudeus, Eris et Ruijerd arrivent en ville. Ils ont besoin de gagner de l'argent pour leur voyage, et décident de s'inscrire comme aventuriers, mais le peuple Speld n'y est pas autorisé. Rudeus a un plan, mais comment va-t-il le mettre en pratique ?