Com seu novo esquema de ganhar dinheiro em vigor, Dead End sai para rastrear um monstro misterioso. Infelizmente, o trabalho não vai tão bem quanto eles esperam, e os planos de Rudy podem acabar sendo muito menos seguros do que ele pensava.

Dead End descobre que Ruijerd terá que pagar uma fortuna em taxas para deixar o Continente Demônio. Enquanto eles lutam para encontrar uma maneira de contornar este obstáculo inesperado, Rudeus recebe outra visão.

Roxy chega ao Continente Demônio para começar sua busca pela família desaparecida de Paul. Enquanto isso, Rudeus fecha um acordo com contrabandistas para transportar Ruijerd pelo oceano.

Depois de partir de Millishion, Rudeus, Eris e Ruijerd embarcam em um navio de volta ao Continente Central. Enquanto isso, Roxy chega em Rikarisu, onde ela encontra alguns rostos familiares.

De repente, Eris desapareceu, deixando para trás uma carta. Rudeus pensou que ele seria capaz de começar sua vida de novo e mudar através de vários encontros e jornadas, mas o choque de perder Eris o fez se perder novamente como ele fez em sua vida anterior. No momento em que ele está prestes a desistir de tudo, a memória de sua mãe Zenith volta à sua mente...

Rudeus e Elinalise chegam ao local indicado pela carta e se reúnem com Paul e o grupo de busca.

Rudeus encontra Roxy, que estava perdida no labirinto por um mês, e as esperanças do grupo se renovam mais uma vez.

Rudeus e o grupo de resgate está a um passo da sala do guardião, esperançosos de que Zenith esteja lá.

Rudeus sofre com a perda de Paul e lembra dos pais de seu passado. Enquanto sofre com seu luto, sua mestra, Roxy, tenta consolá-lo.

Rudeus finalmente volta para casa, mas se lembra das palavras do Deus-Humano e se desespera.