10살 생일을 맞이한 에리스. 그날에는 성대한 파티가 열릴 예정이었지만 에리스는 댄스가 매우 서툴렀다. 그런 에리스를 위해 루데우스는 연습에 어울려준다. 연습 상대가 된 보람이 있었는지 에리스는 점점 댄스가 능숙해진다. 그리고 에리스의 생일이 며칠 안 남은 어느 날 루데우스에게 록시가 보낸 편지가 도착하는데.