„Podczas gdy Fushiguro oraz Nobara przygotowują się do zawodów międzyszkolnych ze swoimi senpaiami, na oczach nauczycieli dochodzi do ożywienia Yuujiego. Chłopak przechodzi następnie trening kontroli przeklętej energii. W tym samym czasie napadnięty zostaje jego przełożony...”.

„Podczas gdy walczący ze swoim best friendem Yuuji wysłuchuje wykładu bardziej doświadczonego kolegi, Momo Nishimiya zostaje trafiona przez Nue i sparaliżowana. Osaczonej małej czarownicy na ratunek przybywa Mechamaru, i rozpętuje się niecodzienny pojedynek pandy z robotem...”.