ריבר קרטרייט מודח מהאם-איי-חמש ומוצא את עצמו במקום גרוע יותר מהגיהינום: בית סלאו, המקום אליו נשלחים מרגלים כושלים.

ריבר וסיד מאחדים כוחות. לתקלה באקדח יש השלכות נוראיות.

בית סלאו הוא מקום בלתי סביר לרומן סודי, אבל האירועים תופסים תפנית אפלה כאשר מפגש מסוכן הופך לקטלני.

טאוורנר שולחת את ה"כלבים" לצוד את לאמב ואת הסוסים האיטיים. ריבר מחזיק בסוד שיכול להציל את החבורה.

הסוסים האיטיים חייבים להיעלם כדי לא להיעצר בידי האם-איי-חמש. לאמב וריבר הולכים ל"פארק" כדי להערים על טאוורנר.

טאוורנר והסוסים האיטיים מנסים גישות שונות כדי לאתר את החוטפים ואת חסן. הו מגלה תגלית מזעזעת על סיד.

ג'קסון לאמב בכוננות גבוהה לאחר שמרגל לשעבר נמצא מת. מין ולואיזה מקבלים הצעה מפתה מחוץ לבית סלאו.

לאמב יוצר קשר עם עריק רוסי שעשוי להחזיק ברמז על הסוכנים הרדומים. ריבר עוקב אחרי מתנקש אכזרי.

ריבר מתמקם בקוסטוולדס ומחפש סוכן רדום. מין מגלה שמשחקי שתייה רוסיים הם האכזריים מכולם.

לואיזה עושה את המהלך שלה נגד פשקין. קתרין מבצעת מהלכים מסוג שונה במשחק שחמט על כל הקופה מול זר מאיים.

לאמב פוקד על הסוסים האיטיים שלו להיכנס לתוך מלכודות. ריבר מאמין שמשהו מפחיד מתקדם לעבר לונדון.

לאמב וקטינסקי מתעמתים. הו מוצא את עצמו לכוד בתוך רכבת עם מתנקש רוסי.

קשר רומנטי באיסטנבול מסתיים רע. לאמב מתריע כשאחת מהסוסים האיטיים לא מגיעה לעבודה.

ריבר נאלץ לגנוב משהו מהפארק כדי להציל חיים. לאמב מבין שמתרחש משחק מוזר עוד יותר.

לאמב זועם על מרקוס ועל שירלי. ריבר מגלה שנקמה מוגשת קרה.

טירני מבצעת מהלך נועז. הסוסים האיטיים עוזרים לצוות הנמרים בלי לדעת על המניע הנסתר שלו. לאמב והו יוצאים לטיול.

טאוורנר וטירני מתחרות על השליטה באם-איי-5. ריבר ולואיזה נקלעים לאש הצולבת.

הסוסים האיטיים נלחמים על חייהם. לאמב משתף את קתרין בכמה אמיתות קשות.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.