황찬성 في Baek Chan-sung
الحلقات 12
Is it a person or a ghost?
Ο Χόλο, ένα πρότυπο ολόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης, εισβάλλει στη μοναχική ζωή της Χαν Σο-Γιον, πρόθυμος να τη βοηθήσει σε όλα. Αρκεί να του το επιτρέψει.
اقرأ أكثرI'll help you by your side.
Βλέποντας την αδυναμία που έχει στον συνάδελφό της, ο Χόλο προσφέρεται να βοηθήσει τη Σο-Γιον να έρθει κοντά του. Ο Κο Ναν-Ντο παρατηρεί τη σχέση τους από το εργαστήριο.
اقرأ أكثرWhat the hell is that woman?
Θέλοντας να επιδιορθώσει τον Χόλο, ο Ναν-Ντο μετακομίζει στο διπλανό διαμέρισμα από τη Σο-Γιον, καθώς θεωρεί ότι η παράξενη συμπεριφορά του Χόλο οφείλεται στη σχέση τους.
اقرأ أكثرHe said he would be by my side.
Με ανάμεικτα συναισθήματα, η Σο-Γιον προσπαθεί να απομακρυνθεί από τον Χόλο. Ο Μπεκ Τσαν-Σονγκ στέλνει τους άνδρες του για να πάρουν τα γυαλιά της.
اقرأ أكثرI only see you.
Όταν η Σο-Γιον ξυπνά στο νοσοκομείο, αρχίζει να βλέπει τον Χόλο αλλιώς. Εκείνος και η Κο Γιου-Τζιν προτρέπουν τον Ναν-Ντο να της αποκαλύψει την ταυτότητά του.
اقرأ أكثرI want to be with Holo, and I want to hold hands.
Η Σο-Γιον συνειδητοποιεί ότι η σχέση της με τον Χόλο έχει κάποιους περιορισμούς. Ο Ναν-Ντο τραβάει άθελά του την προσοχή της αστυνομίας.
اقرأ أكثرYou can't leave her alone in hacking, intrusion.
Κινδυνεύοντας από αυτούς που θέλουν να κλέψουν το πρότυπο πρόγραμμα, η Σο-Γιον συμφωνεί να μείνει στο εργαστήριο. Ο Ναν-Ντο υποκρίνεται τον Χόλο όσο καλύτερα μπορεί.
اقرأ أكثرCan I take out the Holo trapped in the room?
Επιχειρώντας να επαναφέρει τον Χόλο, η Σο-Γιον ανασύρει μια σειρά από χαμένες αναμνήσεις που αποκαλύπτουν την κοινή ιστορία της με τον Ναν-Ντο που δεν τη θυμόταν.
اقرأ أكثرCan the three of us be good friends?
Κανείς δεν γνωρίζει πώς επανήλθε ο Χόλο. Ενώ το εργαστήριο ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει το πρόγραμμα στην αγορά, ο Ναν-Ντο παραδίδει τα γυαλιά στη Σο-Γιον.
اقرأ أكثرThere is nothing I can do.
Μη έχοντας και πολλές επιλογές, ο Ναν-Ντο παραχωρεί το εργαστήριό του στην αντίπαλη εταιρεία. Η Σο-Γιον γνωρίζει τον νέο Χόλο, ο οποίος όμως της φαίνεται ξένος.
اقرأ أكثرWherever you go, Holo.
Ενώ ο Χόλο αποδεικνύεται εξαιρετικά δημοφιλής στο κοινό, ο Ναν-Ντο απομακρύνεται και σχεδιάζει κρυφά να επιστρέψει τον αυθεντικό Χόλο στη Σο-Γιον.
اقرأ أكثرSo-yeon recalls the most fearful moment in her life.
Ο Ναν-Ντο εισβάλλει στο εργαστήριο για να σώσει τη Σο-Γιον, η οποία θυμήθηκε τι συνέβη στη μητέρα του. Ο Χόλο δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες του Μπεκ.
اقرأ أكثر