Αποσυντονισμένος από τις συλλήψεις στο Watergate, ο Hunt ζητάει τη βοήθεια του Saint John ώστε να ξεφορτωθούν αποδεικτικά στοιχεία, ενώ ο Liddy προειδοποιεί τον προσωρινό εισαγγελέα πως οι διαρρήξεις μπορούν να συνδεθούν με τον πρόεδρο. Αργότερα, επιστρέφοντας από το Παρίσι, μια εξαγριωμένη Dorothy πρέπει να πάρει τον έλεγχο ώστε να προστατέψει την οικογένεια της και την οικογένεια του Liddy.

Με τις φήμες για την ανάμειξη του λευκού οίκου να οργιάζουν, ο Liddy μοιράζεται τις ανησυχίες του για τη σταθερότητα του Hunt με τον John Dean και προσπαθεί να κάνει μια συμφωνία. Αφού ο Liddy, ο Hunt και οι συνεργάτες τους βρίσκονται ένοχοι, η κόρη του Hunt χρησιμοποιεί ένα μυστικό σημειωματάριο ώστε να πείσει τον πατέρα της να είναι ειλικρινής στη κατάθεση του στο κοινοβούλιο, όμως μπορεί να είναι πολύ αργά. Όταν ο πρόεδρος παραιτείται, ζωές καταστρέφονται.