Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.

Kazuya decides to spend his all-day date with Mizuhara reclaiming his lost youth... in a very peculiar fashion.