Не успел Кадзуя насладиться всеми радостями отношений, как девушка его бросила и ушла к другому. С горя он обращается к сервису девушек на час.

Только Кадзуя распрощался с Тидзуру, любезно исполнившей роль его девушки, как вновь столкнулся с ней в вузе. И невероятные совпадения на этом не кончились…

Пока на улице лето, Сасано с друзьями решили съездить к океану. Компания подобралась та же самая: Сасано, Ёсиаки, Сюн, Михару, Симаэ, Мами и Кадзуя. Звали и его девушку, но у Тидзуру были другие планы.

Набравшись смелости, Кадзуя заявляет друзьям, что они с Мидзухарой расстались. К его удивлению, не все принимают эту новость спокойно.

Услышав, что Тидзуру упала за борт, Кадзуя смело прыгнул за ней, не подумав, чем может закончиться такое геройство.

Похоже, Сюн тоже с кем-то встречается. И тут же решает пригласить Кадзую на двойное свидание, что довольно неловко: у Сюна девушка настоящая, а Кадзуя может обратиться только к Тидзуру.

Боясь подставить Тидзуру, Кадзуя решает сам убедить Руку ничего не рассказывать Сюну.

В теории отношения с бойкой грудастой Рукой были не худшим, что могло случиться с Кадзуей, но страх, что она сдаст Мидзухару, и регулярное требование внимания превратили будни Кадзуи в пытку.

Руке не нравится, что Кадзуя продолжает видеться с Тидзуру, и она переходит в решительное наступление.

После выходки Руки Сюн ушёл в себя и зарёкся заводить отношения с девушками, но Кадзуя находит оригинальный способ его подбодрить.

Кадзуя отправился на свидание со знакомой Тидзуру, не подозревая, насколько та стеснительная.

Нечаянно обронённое Кадзей имя привело Мами к его тайне: Тидзуру — девушка напрокат. Назначив свидание под фейковым именем, Мами решает поговорить с ней наедине.