Kinoshita Kazuya ist 20 Jahre alt und Student. Als seine Freundin mit ihm Schluss macht, stößt er auf eine App, mit der er sich eine Freundin mieten kann. Vor lauter Verzweiflung trifft sich mit einem der Mädchen.

Chizuru und Kazuya werden in eine Kneipe eingeladen, wo sie ausgerechnet auf Kazuyas Ex treffen, die kein gutes Haar an Kazuya lässt. Wie wird seine Mietfreundin darauf nur reagieren?

Kazuya macht mit seinen Freunden einen Ausflug zum Strand, doch genau dort erscheint plötzlich Chizuru, die anscheinend zufällig dieselbe Idee hatte! Zum Glück erkennt sie zuerst niemand aufgrund ihrer Brille, doch dann wird es kompliziert

Mami's Plan wird durchkreuzt, als Kazuya beschließt, die Geschichte richtig zu stellen - mit gemischten Reaktionen.

Die Folgen des Vorfalls mit der Fähre signalisieren eine deutliche Veränderung in Kazuyas Gefühlen. In der Zwischenzeit braut sich eine Verschwörung in dem Gasthaus mit den heißen Quellen zusammen, das er und seine Familie besuchen wollen.

Kazuya trifft seinen Freund Kuri, der ihm davon berichtet endlich auch eine Freundin gefunden zu haben und Kazuya vorschlägt ein Doppel-Date zu machen. Zuerst scheinen alle ihren Spaß zu haben, doch dann stellt Kuris neue Freundin Mizuhara eine merkwürdige Frage …

Kazuya und Chizuru sind aufgeflogen! Was, wenn Ruka Kuri alles verrät? Doch auf beide wartet eine Überraschung.

Kazuya beobachtet Chizuru zufällig mit einem Jungen. Und das an Weihnachten! Hat Chizuru etwa einen festen Freund? Er beschließt, ihnen zu folgen.

Ruka passt es gar nicht, dass Kazuya so viel Zeit mit seiner Mietfreundin verbringt. So entschließt sie, in das Familientreffen an Neujahr zu platzen und sich als seine Freundin zu outen.

Kazuya erfährt, dass Kuri seit der Sache mit Ruka-chan schwer angeschlagen ist, was ihn zu einer folgenschweren Entscheidung bewegt.

Wie versprochen geht Kazuya auf ein Date mit Sumi und muss schnell feststellen, dass sie noch einen weiten Weg als Mietfreundin vor sich hat ... Und zu allem Überfluss treffen sie währenddessen auf eine alte Bekannte.

Kazuya hat sich dazu entschieden, nicht weiter auf die Hilfe von Chizuru zu bauen und mit Ruka voranzuschreiten. Doch plötzlich sieht er Chizuru ... mit Mami? Kazuya lässt das keine Ruhe und er beschließt, ihnen zu folgen