和也和千鹤决定一起拍一部电影，让小百合奶奶看。一切都很好，但现在他们必须坐下来解决所有细节。

瑠香要求和也和千鹤做出解释，而米妮无意中听到了这一切！她会用这些信息做什么？

寻找剧本和安排拍摄人员等，向电影制作迈进的和也，众筹页面在上映三周后，完全失去了气势。我告诉前来询问和也和千鹤关系后续报道的小美这件事，她提议召开作战会议。“那样的话说不定能帮上忙!我可是有过克拉凡经验的人!”

Mini's earnest appeal makes things awkward. Meanwhile, Umi makes a request in return for retweeting the campaign.

Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.

Kazuya and Chizuru end up at a ski resort, finding themselves having to shoot the final scene for the movie all on their own. Chizuru decides she has something to say to Kazuya.

在瑠夏的生日当天，和也事先承诺可以满足她的任何愿望，于是他们决定一起去游泳池。瑠夏换上了比基尼泳装，然后请求和也帮她涂防晒霜。她说：“我要让和也君心跳不已！”，因为她想趁生日这个机会，拉近他们之间的距离，所以显得比平时更加积极主动......！

瑠夏目击了和也、千鹤和八重森在公寓外面交谈的场景。通常情况下，她会追问他们，但奇怪的是，她现在看起来有些从容不迫？而且她突然叫和也的名字时，一同在场的人都感到不安。另一方面，在电影制作方面，和也和千鹤要前往电影完成披露的影院进行预演。而小百合也决定一同前往那里......

小百合被紧急送往医院后，仍然没有恢复意识，千鹤一直在犹豫是否要告诉她，即使现在也可以说出和和也的恋人关系只是谎言。同时，她后悔没能让小百合看到自己参演的电影。突然，和也出现在那里，让千鹤感到吃惊和生气。“喂，你怎么突然闯进来的！！” 千鹤生气地说道。然而，和也没有说什么，只是启动了手里的笔记本电脑和投影仪，然后离开了病房...。

为了能够帮助千鹤克服失去小百合的痛苦，和也召唤墨作为“租借女友”，并向她坦白了自己的情况。墨认真倾听了他的话后，拉着和也朝某个地方走去。“我也想为了小百合做点什么……”他们最终来到了一个意想不到的海边……！

"我会让你振作起来的！一整天的水原之旅！！" 为了让千鹤振作起来，和也决定和她约会。千鹤作为“租借女友”出现在约会地点，但她却异常开朗，好像什么事都没有发生一样，让和也感到意外。虽然千鹤似乎已经振作起来，和也仍然决定继续执行约会计划。那么，鼓舞人心的约会会有怎样的进展呢？

在鼓舞人心的约会的最后阶段，在夜晚的公园里玩着烟花，和也目睹了千鹤含泪颤抖的样子。千鹤很快恢复了她一贯的笑容，而和也在看到这一幕后，重新认识到了他们作为“租借女友和客户”的关系，并深刻感受到了自己的无力。和也回想起了与千鹤相处的各种时刻，缓缓开口说道：“我的……‘理想的女友’是……”