يبحث "كوسو" وصديقاه عن كلب مفقود، ويستكشف "كوسو" تعقيدات ألعاب الإنترنت وتفاصيلها، وبعدها يستطلع عالم الكبار عندما يحلّ مكان أبيه.

يتعكّر صفو حياة "كوسو" المنزلية بسبب عطل في جهاز التحكم برأسه، ويستدرج "كايدو" أصدقاءه إلى لعبة أوراق للصغار، ويخسر أكثر من مرة بطرق مختلفة.

يأتي مدرس جديد مخلص، لكن وجهه الذي يبدو مخيفًا يتسبّب في وقوع بعض المتاعب وسوء الفهم حين ينطلق الفصل بحثًا عن متلصّص... فمن يكون؟

يُقنع "توريتسوكا" "كوسو" بمساعدته بعد أن تدخل حياتيهما طالبة لطيفة منقولة، ولكنّ أمرها قد يكون أصعب من أن يتعامل معه "كوسو".

يُساء فهم صديقَي "نيندو" بأنهما متنمّران، ويتهرّب "كوسو" من خطط مغامرة غرفة الهروب قبل أن تتحوّل إلى واقع حقيقي.

أصبح "كوسو" الآن طالبًا في السنة الثالثة يعيش كمراهق عادي دون أي قوًى روحية، نوعًا ما، لكنه يكتشف أن عيش حياته كشخص عادي أصعب مما كان يتصور!