Nikki y Jason empiezan a plantearse adoptar cuando se enteran de que otro intento de fecundación in vitro sería demasiado caro y tendría pocas probabilidades de éxito.

Jason contacta con una ex antes de que los servicios sociales la entrevisten. Nikki sale con su hermana, Karen, y su desagradable novio.

Nikki y Jason van a un picnic con otros posibles padres adoptivos y se sienten intimidados por el nivel alto de su competencia.

Tras una noche de fiesta salvaje con Erica y Freddy, Nikki y Jason se enfrentan a la mañana siguiente con las consecuencias posiblemente desastrosas.

Nikki y Jason deciden que necesitan más experiencia de primera mano cuidando niños. Por eso, acceden a hacer de canguro de los hijos de sus amigos durante todo un día.

Jason empieza a tener dudas sobre el proceso tras asistir a una sesión de preparación obligatoria. Karen le da a Nikki malas noticias.

Nikki se siente paranoica sobre Jason tras leer un mensaje sospechoso en su móvil. Una reunión familiar empeorará aún más las cosas.

A pesar del incordio añadido del nuevo compañero de piso, Nikki y Jason deben enfrentarse a la comisión de adopción.

Nikki y Jason han recibido la aprobación para adoptar, pero el proceso de asignación es todo un reto. Penny, la trabajadora social, tiene un plan.

Penny envía a Nikki y a Jason a una fiesta de disfraces que podría cambiar sus vidas. Nikki ayuda a su hermana, Karen, a elegir un vestido de novia.

La ex de Jason amenaza con interponerse entre él y Nikki en un funeral familiar. Karen quiere involucrar a Scott en la planificación de su boda.

Nikki y Jason hacen una visita esperanzadora en su proceso de adopción. Nikki le prepara una cita a Erica con un amigo de Jason. Karen se siente atraída por Deven, un padre soltero.

Nikki y Jason buscan un piso más grande y apto para niños. Nikki intenta que la asciendan en el trabajo. Karen se ve tentada a poner los cuernos.

Jason hace de detective después de saberse un problema en la fiesta de Ben y Denise. Freddy tiene problemas con su relación.

La planificación de la despedida de soltero de Scott es un quebradero de cabeza para Jason. Karen comparte un secreto con Nikki. La relación de Erica y Freddy comienza a difuminarse.

Nikki y Jason deben tomar una gran decisión en poco tiempo.

Jason y Nikki se despiertan como los nuevos padres de dos niños que apenas han conocido. Pero, ¿podrán quedarse con ambos?

A Jason le preocupa que acosen a Tyler en la escuela. Nikki tiene que despedir a alguien en el trabajo. Las malas noticias del propietario obligan a Jason a correr un gran riesgo.

Durante un fin de semana de acampada, Nikki y Jason intentan reforzar lazos con los niños. En casa, Karen se enfrenta a una crisis existencial y Freddy se da cuenta de que se siente solo.

La planificación de la fiesta de cumpleaños de Tyler resulta más complicada de lo que Nikki y Jason esperaban, sobre todo cuando Karen comparte una noticia difícil.

Jason hace un gran sacrificio por Tyler. Nikki intenta un poco de mano dura con Princess. Freddy prueba un tipo diferente de terapia de grupo.

El futuro de Jason y Nikki con los niños parece estar en peligro tras un error. Tyler se despide de un amigo. Scott consigue un contrato para un libro.

El lanzamiento del libro de Scott no va según lo previsto. Jason tiene problemas con su nuevo trabajo. Nikki por fin aplica la mano dura.

Mientras Nikki y Jason se preparan para saber si pueden quedarse con los niños para siempre, toman una decisión impulsiva que requiere la ayuda de su familia.

Un fallecimiento une a la familia y también amenaza con separarla.

La impulsividad de Nikki lleva a una inesperada salida nocturna con Jason y un hombre misterioso.

Una fiesta familiar lleva al cumpleañero a tomar una decisión que cambiará su vida.

Jason crea un equipo de fútbol juvenil con la intención de ayudar a Tyler a encajar entre los chavales. Nikki, Karen y Princess viajan a Brighton y una de ellas guarda un secreto.

Una celebración en un spa resulta sorprendentemente estresante. El plan de Jason para unir a su equipo se descontrola.

Unos viejos amigos desbaratan las buenas intenciones de Jason y Nikki mientras su familia está a punto de resquebrajarse sin que ellos lo sepan.

Nikki busca respuestas en España. En casa, Jason tiene que pedir refuerzos para evitar un desastre.

Scott llega a un punto sin retorno. Jason y su equipo se enfrentan al momento de la verdad. Princess hace un gran descubrimiento.