Terpaksa kabur di malam hari, Andy bersiap melewati perjalanan panjang ke Maine tanpa GPS, sementara Laura meminta bantuan Gordon untuk mengatasi sebuah masalah rumit.

Merasa terjebak dalam jaringan kebohongan, Andy mencari jawaban sendiri. Laura mengirim pesan dalam siaran langsung TV dan mendapati bahwa masa lalunya menghantuinya.

Andy menyelidiki kemungkinan hubungan dengan ibunya, termasuk seorang narapidana dan CEO farmasi. Laura mencari solusi terlepas dari ancaman yang terus mengintainya.

Andy menemukan lebih banyak detail tentang riwayat keluarganya dan menghubungi Mike, sementara Laura memulai kehidupan baru dan mencoba melacak putrinya.

Dalam konfrontasi yang intens, Andy menyadari sesuatu yang menakutkan. Terungkap lebih banyak fakta setelah peristiwa-peristiwa mengerikan di Oslo diamati lebih dalam.