มาโฮมส์และชีฟส์ขจัดคู่แข่ง ด้านมาริโอตาลงสนามกับฟอลคอนส์ครั้งแรก ส่วนคัสซินส์รู้ตัวว่าเวลาของตัวเองเหลือน้อยลงทุกที

ศึกระหว่างสองทีมนำในสายเอเอฟซีกลายเป็นความพ่ายแพ้ที่ยากจะทำใจสำหรับมาโฮมส์ ส่วนคัสซินส์หวังจะให้ไวกิ้งส์เก็บแต้มคว้าชัยชนะต่อเนื่องเมื่อต้องเปิดศึกกับทีมเก่า

ก่อนเปิดศึกกับสุดยอดทีมรับ มาโฮมส์เผยกลยุทธ์เพื่อเอาตัวรอดจากการปะทะแบบหนักหน่วง ต่อมาทีมไวกิ้งส์เจอศึกหนักเมื่อต้องลงแข่งกับทีมบัฟฟาโลว์บิลส์

ไวกิ้งส์คว้าชัยชนะได้อย่างสวยงาม มาโฮมส์ยอมรับว่าตัวเองไม่ใช่คนว่องไว แต่ทักษะของเขาก็มีประโยชน์ในเกมที่ตึงเครียด ส่วนมาริโอตาอาจเริ่มคืนฟอร์ม

มาริโอตาและภรรยาเตรียมตัวเตรียมใจก่อนที่ลูกน้อยจะลืมตาดูโลก ส่วนมาโฮมส์ใช้เวลากับครอบครัวหลังการสูญเสีย ขณะที่คัสซินส์ได้โอกาสแก้ตัว

มาริโอตาใช้เวลากับลูกขณะที่อนาคตในทีมดูไม่สดใส ด้านจูลี่ คัสซินส์เกือบพลาดโอกาสเห็นเกมนัดประวัติศาสตร์ ต่อมาคู่ต่อสู้ทีมหนึ่งอาจรู้ทันเกมของทีมชีฟส์

คัสซินส์กลับบ้านหลังจากพ่ายแพ้ในนัดเพลย์ออฟ และใช้เวลาพักผ่อนร้องเพลงกับลูกๆ ส่วนมาโฮมส์เล่าถึงธรรมเนียมปฏิบัติก่อนลงแข่ง ก่อนจะเดินขากะเผลกออกจากสนาม