Episoder 10
Γραμμές στην άμμο
Η Μαξ κι ο Μπεν αρχίζουν να αναζητούν απαντήσεις. Ο Ντάρεν ξεκινά τη δική του έρευνα, καθώς βγαίνουν στην επιφάνεια μυστικά από το παρελθόν του.
Les merΑντιμετώπιση
Προσπαθώντας να ενεργοποιήσει τις ικανότητές του, ο Μπεν φέρνει τη Μαξ σε δύσκολη θέση και δίνει στην Κάρτερ λόγο να αμφισβητήσει τις επιλογές του.
Les merΗ ευκαιρία κοστίζει
Ο Μπεν αποφασίζει να ξεσκεπάσει τον Τζέισον, ενώ η αποφασιστικότητα του Ντάρεν προκαλεί ανησυχία. Ο Φιλ αποκαλύπτει μια όμορφη έκπληξη.
Les merΣημείο καμπής
Η επιστροφή ενός εχθρού φέρνει τον κίνδυνο στην πόλη Μπόουτραϊτ. Η τολμηρή κίνηση του Μπεν απειλεί τη σχέση του με τη Μαξ.
Les merΚεφάλι στην άμμο
Αντιμέτωπος με μια απελπισμένη έκκληση, ο Μπεν αποφασίζει πώς θα χρησιμοποιεί τις δυνάμεις του και κοιτά βαθιά μέσα του για να καθορίσει ποιος θέλει να είναι.
Les merΤο τέλος της αρχής
Ο ανοιξιάτικος χορός μετατρέπεται στην απόλυτη τελική αναμέτρηση, καθώς ο Γέιτς διψά για εκδίκηση κι ο Μπεν με τους συμμάχους του θέλουν να βάλουν τέλος στο χάος.
Les mer