V premiérové ​​epizodě „The Renegade Part 1“ je Beckův trénink s Tronem přerušen, když je zajat hlídkou Recognizer a poslán do Kolosea bojovat ve hrách. Beck se tam setkává se spoluvězněm Cutlerem, nelítostným válečnickým programem, který byl inspirován činy Renegade. Beck a Cutler, nabití společnou vášní pro svobodu, se probojují ze smrtících diskových her. Mezitím se Zed a Mara vydají na noc do města, ale dostanou se do problémů, když je okouzlený Zed odlákán Perl (vyjádřený Kate Mara), programem ze špatné strany kolejí.

Zatímco Mara pracuje se Zedem, aby získali náčelníkovo vzácné kolo zpět, Beck musí přijít na způsob, jak osvobodit svého přítele z trestu smrti a umožnit, aby odpor začal znovu s náborem.

Když Cluovy síly zahájí operaci těžby energie poblíž města Argon, má to vedlejší účinek způsobující výpadky proudu po celém městě. Beck a tron ​​se o tom dozvědí a rozhodnou se umístit bombu na těžební stanici, ale závod se chystá prorazit tunely, které pohltí plameny. Dokáže Beck všechny včas zachránit?

Beckova paměť se rozpadne na kusy poté, co je odcizen jeho identifikační disk; on a Tron to musí najít, než bude odhaleno jeho alter-ego.

Beck a Paige jsou spolu uvězněni na ostrově, který se rozpadá, ale dál bojují. Paigein příběh má několik vyplněných kousků.

Beck zachytí tajnou zbraň, která dává každému programu, který ji nosí, větší sílu a hbitost, ale zároveň dělá program agresivnějším a bezohlednějším.

Okupace zatýká nevinný program falešně obviněný z toho, že je Renegade.

Část 1 ze 2. Tronova historie před okupací je odhalena. Mezitím se Beck snaží přesvědčit Trona, aby zastavil svou plánovanou pomstu proti programu jménem Dyson, který byl kdysi jeho přítelem.

Část 2 ze 2. Podaří se Beckovi zastavit Trona, aby zavraždil Dysona kvůli pomstě?

Renegade je vyzván Teslerem k zúčtování, ale Beck je uzemněn v garáži Able. Situace nutí Becka, aby si vybral mezi svou povinností vůči Ableovi a povinnostmi jako Renegát.

Mara se snaží prokázat své vůdčí schopnosti, když je pověřena řízením garáže, zatímco Able je pryč.

Beck padne do pasti a objeví šokující tajemství; Able odhaluje spiknutí k vybudování super zbraně.

Tesler využívá agenta pro ovládání mysli vědce Kellera, který byl původně navržen k osvobozování programů, k budování své armády. Když se Mara stane obětí podpory Okupace a obrátí se proti Renegátovi, Zed a Renegát musí vytvořit neklidnou alianci, aby ji pomohli zachránit.

Beck se snaží zachránit prchající vládní vědkyni, než ji Paige a Okupace najdou; Paige a Beck se stanou cestujícími ve stejném rozjetém ​​vlaku a Beck musí zachránit nevinné programy ve vlaku, aniž by odhalil svou identitu.

Beck souhlasí, že půjde na rande s Paige, ale jejich noc je přerušena, když Paige zradí Pavel a vrhne ji do Her; Beck si myslí, že by mohl konečně získat její Paige tím, že ji zachrání jako Renegade.

Když se 'Cizinec' vrací do Argon City, aby plánoval pomstu Beckovi a Tronovi, Beck je nucen si vybrat mezi záchranou Trona nebo jeho přátel.

Tron říká Beckovi, že umírá a že jediný způsob, jak zastavit jeho nemoc, je použít nový superrozpoznávač Okupace.