Episodes 6
Mission Irak - Partie 1
John Porter est un jeune soldat envoyé en Irak en 2003. Au cours de sa mission, il fait face à un garçon dont la veste est remplie d'explosifs. Le militaire hésite à abattre son ennemi et choisit finalement de l'assommer et lui laisse la vie sauve. En prenant cette décision, John commet une grave erreur puisque l'Irakien disparaît et que deux soldats britanniques périssent dans l'explosion de la bombe. John ne parvient pas à s'en remettre. Mais sept ans plus tard, il est contacté par Hugh Collinson, un ancien compagnon d'armes. Celui-ci, à présent à la tête du MI-6, les services du renseignement britannique, lui propose une mission : retourner en Irak pour délivrer une journaliste prise en otage...
Read MoreMission Irak - Partie 2
A Harare, au Zimbabwe, le président Mugabe échappe de justesse à un attentat. Le tireur, un certain Felix Masuku, est arrêté et emprisonné dans un quartier de haute sécurité. La section 20 du MI-6 dépêche Porter pour le faire évader et le tuer, car il prétend avoir agi sur ordre des services secrets britanniques. Se faisant passer pour un trafiquant de diamants, Porter est incarcéré dans la même prison que Masuku, qu'il parvient à libérer tout juste avant le début de son procès. A travers la brousse africaine, les deux fugitifs tentent d'échapper aux milices locales et aux factions tribales qui terrorisent la région...
Read MoreMission Zimbabwe - Partie 1
A Harare, au Zimbabwe, le président Mugabe échappe de justesse à un attentat. Le tireur, un certain Felix Masuku, est arrêté et emprisonné dans un quartier de haute sécurité. La section 20 du MI-6 dépêche Porter pour le faire évader et le tuer, car il prétend avoir agi sur ordre des services secrets britanniques. Se faisant passer pour un trafiquant de diamants, Porter est incarcéré dans la même prison que Masuku, qu'il parvient à libérer tout juste avant le début de son procès. A travers la brousse africaine, les deux fugitifs tentent d'échapper aux milices locales et aux factions tribales qui terrorisent la région...
Read MoreMission Zimbabwe - Partie 2
Porter, qui avait ordre de faire disparaitre Masuku une fois évadé, se ravise et décide de l'aider à prouver son innocence. Mais ils doivent d'abord échappé aux autorités locales menés par le colonel Tshuma. Ils arrivent dans l'école d'une religieuse pris à parti avec une milice locale. Masuku et Porter décide de les aider. A Londres, Collinson enquête pour découvrir comment la couverture de Layla a été trahi, et par qui.
Read MoreMission Afghanistan - Partie 1
A Helmand, en Afghanistan, des missiles britanniques sont détournés de leur cible et déciment des troupes américaines. Très vite, la section 20 comprend qu'un pirate est responsable de cette tragédie. John Porter est chargé de l'arrêter. Sur place, il découvre que la situation est beaucoup plus compliquée qu'annoncée. Gerald Baxter, le responsable, est un ancien citoyen britannique, employé par la CIA mais dévoyé par l'ambigu Zahir Sharq. Porter et Baxter parviennent à échapper aux griffes de Sharq, mais pas à celles des talibans. La situation est si confuse que Collinson en personne doit venir prêter main-forte à Porter...
Read MoreMission Afghanistan - Partie 2
Toujours prisonnier de Sharq, Porter essaye de convaincre Baxter de l'aider en lui rappelant que sa famille l'attend aux USA. Arlington met tout en œuvre pour mettre la main sur eux. Parallèlement, Layla découvre que Porter n'est pas responsable de la mort de ses hommes lors de l'opération de sauvetage à Bassorah en Irak.
Read More