Après un séjour en désintoxication, Rue Bennett fait son retour au secondaire. Elle y fait la rencontre de Jules, une jeune femme trans, avec qui elle commence à tisser des liens très forts. Avec leurs camarades de classes et amis, les deux évoluent dans un univers où la jeunesse n'a plus de tabou : les relations amoureuses se défont aussi vite qu'elles se font, les réseaux sociaux sont omniprésents, les secrets de chacun sont exposés aux yeux de tous et la drogue est facile d'accès.
An unusual, real-world romance involving relatable people, with one catch - there are three of them! You Me Her infuses the sensibilities of a smart, grounded indie rom-com with a distinctive twist: one of the two parties just happens to be a suburban married couple.