George (Paul Rudd) e Linda (Jennifer Aniston) é um casal estressado de Manhattan. Quando George perde o emprego, sua única opção é mudar para a casa do terrível irmão de George em Atlanta. A caminho de Atlanta, eles deparam com Elysium, uma idílica comunidade que tem um estilo de vida bem diferente. Será que esse é o recomeço que eles precisam, ou Elysium vai causar mais problemas que soluções?

"They fight: Our breasts, our weapons" - Born in Ukraine in 2008 in the wake of the "Orange Revolution", the feminist movement Femen fights for democracy, freedom of the press, women's rights, and against corruption, prostitution, sexism, racism, poverty and religions. Her activists quickly caught the attention of the media by shocking actions carried bare toes, the body covered with slogans. In 2012, at the creation of Femen France, Caroline Fourest followed their actions. They notably affirmed their support for "Marriage for All" by protesting on November 18, 2012, during the demonstration organized by the Civitas Institute against the bill, provoking sharp clashes.

An episode from "Infrarouge XXL".