少年テッドは、一本の木さえ育たないほど最悪の環境状態にある世界で暮らしている。彼が住んでいる人工の街だけは実力者のオヘア氏によって環境が整えられ、空気もきれいで過ごしやすく保たれていた。ある日、テッドは好きな女の子にいいところを見せようと、これまで誰も見たことがない本物の木を探しに行くことにする。そこで祖母から街の外で一人で暮らしているワンスラーのことを教えてもらい、木を探す手掛かりを得ようとするが……。

The story follows the adventures of Aang, a young successor to a long line of Avatars, who must put his childhood ways aside and stop the Fire Nation from enslaving the Water, Earth and Air nations.

A teenager who's lived a sheltered life because she's allergic to everything, falls for the boy who moves in next door.

The fan's self-sacrificing blades dance in the air, generating a refreshing breeze that wipes away the sweat of others and brings solace on a scorching day.

Something in the Air is a one hour documentary that shows new risks in the most essential element for survival – air – that affect our brains, our DNA, and how new technology is changing the equation for the better.