W 1752 roku rodzina Collinsonów wraz z synkiem Barnabasem wsiada na pokład statku, który płynie do Ameryki. Mają nadzieję, że tam rozpoczną życie na nowo i fatum, które krąży nad nimi po prostu zniknie. Mija 20 lat. Dorosły już Barnabas ma wszystko, czego mógłby zapragnąć. Jest bogaty i potężny. Jedyną jego wadą jest słabość do kobiet. Wszystko jednak zmienia się, kiedy bohater łamie serce pięknej Angelique Brouchard, która z nienawiści zamienia go w wampira, a potem zabija. Mijają lata. Po niespełna dwóch stuleciach Barnabas znów powraca na ziemię i wtedy dopiero zaczyna na nowo poznawać świat, który wygląda zupełnie inaczej niż za czasów jego młodości.
Podczas pobytu w Ameryce Południowej, młoda Terry zostaje wplątana w napad na klub i niesłusznie osadzona w obozie pracy mieszczącym się w dżungli. Jak się szybko okazuje nie panują tam żadne prawa, a więźniarki bywają równie sadystyczne co strażnicy.
In the mid-nineteenth century, in a small Venezuelan village, Father Giovanni and a clerk write the story of a supernatural case that they have witnessed, is the story of a mysterious specter, which the people of the town have baptized as "El Silbón". In the current age, we know a family made up of Gabriel and Mayra, Ana's parents. Gabriel suspects that his daughter is possessed by the devil since she is trying to kill him. Gabriel asks the priest of his parish for advice, which is the same one Father Giovanni wrote about the Silbón over a hundred years ago.
A feature adaptation and expansion of the story in "bodybag" (2024).