Године 1752., Џошуа и Наоми Колинс, са малим сином Барнабасом, запловили су из Ливерпула у Енглеској како би започели нови живот у Америци. Али чак ни океан није био довољан да побегну од тајанственог проклетства које прогања њихову породицу. Две деценије пролазе и Барнабас господари имањем Колинвуд. Барнабас живи раскалашним начином живота, док не начини тешку грешку сломивши срце Ангелики Бојхард. Ангелика је вештица, у сваком смислу те речи, и осуђује га на судбину гору од смрти: претвара га у вампира, а потом га живог сахрани. Два века касније Барнабас случајно бива ослобођен из гробнице и излази у веома измењени свет 1972. Враћа се на Колинвуд и открива да је некада величанствено имање пропало. Дисфункционални остаци породице Колинс нису много боље прошли, сваки са својим мрачним тајнама.

Women rebel against slave labor in a filthy jungle prison where they feed sugar cane to a mechanical maw.

In the mid-nineteenth century, in a small Venezuelan village, Father Giovanni and a clerk write the story of a supernatural case that they have witnessed, is the story of a mysterious specter, which the people of the town have baptized as "El Silbón". In the current age, we know a family made up of Gabriel and Mayra, Ana's parents. Gabriel suspects that his daughter is possessed by the devil since she is trying to kill him. Gabriel asks the priest of his parish for advice, which is the same one Father Giovanni wrote about the Silbón over a hundred years ago.

A feature adaptation and expansion of the story in "bodybag" (2024).