A drama set in the world of horse racing focusing on lives of owners, jockeys, trainers and gamblers who are all tied to the same horse track.
當一名聯邦調查局菜鳥探員揭發一項透過馬賽洗錢的龐大行動,他就必須冒著生命危險逮捕罪魁禍首:墨西哥最致命的販毒集團。
Overton is a small, countryside village where farming is its bread and butter and race horses are its beating heart. When the body of a local resident is found under a tractor, destructive forces are unleashed and the entire community is forced to watch their secrets exposed... chilling secrets that will change their particular way of life forever.
Based on novel "Kizuna ~ Aru Jinba no Monogatari~” by Akihiro Shimada (published from June, 2012 to December, 2012 in horse racing portal site ‘netkeiba.com’).
Sid Halley, champion steeplechase jockey, suffers a devastating injury in a fall that ends his career. He sinks into self-pity until his aristocratic father-in-law bullies him into trying something new: becoming a private detective. A great literary gumshoe emerges as Halley regains his dignity, faces his vulnerability, and finds new meaning in life.
Story of a girl who lost her father, meets a man and keeps challenging the jockey's dream after the earthquake.
(Source: News Yahoo)
~~ Adapted from the novel "Kaze no Mukou he Kakenukero" (風の向こうへ駆け抜けろ) by Furuuchi Kazue (古内一絵).