Вийшовши з-за ґрат, Чарлі розробляє план чергового пограбування. Він залучає до справи кримінального авторитета Бріджера й декількох професіоналів. У результаті герої вдало забирають із собою чотири мільйони доларів. Щоправда, піти з грошима виявляється важче, ніж їх вкрасти…

Після серйозної травми гонщик Томмі змушений відмовитися від змагань. Тепер бідолаха підробляє трюкачем в "Цирку жаху". Але Томмі твердо має намір повернутися у великий спорт, і допомагає йому в цьому його подружка.