Příběh filmu Předčítač začíná v poválečném Německu. Teenagerovi Michaelovi Bergovi se udělá špatně a domů mu pomůže neznámá třicátnice Hanna. Michael se uzdraví a Hannu najde, aby jí poděkoval. Rychle mezi nimi vznikne vášnivý, ale utajený vztah. Michael zjistí, že Hanna má ráda, když jí někdo předčítá knihy. I přes intenzitu vzájemných citů ale Hanna jednoho dne záhadně zmizí. O osm let později se Michael jakožto student práv, který přihlíží soudům s válečnými zločinci, s Hannou znovu s úžasem setkává – potká ji na lavici obžalovaných. Když se dozvídá o její minulosti, odhaluje tajemství, které zcela změní jejich životy.

Vasoula is a poor girl who works as a secretary for a cranky older lady, Ms Kleio who loves novels with knights and lives secluded in her mansion with her butler Aristeidis. One day, in the absence of Ms Kleio, Vasoula is visited by a couple, Popi and Mitsos Bezestainis who ask if they can stay. The sudden return of Ms Kleio causes great upheaval kai Vasoula is forced to introduce Mitsos as her husband, who is a sailor and often away. When Ms Kleio dies, she leaves her entire estate to Vasoula whom she mentions in her will as "wife of Dimitrios Bezestainis". Now, the problems begin, and they can only be solved when Vasoula marries Mitsos.