December 17, 2004
Flor emigrerar till Los Angeles från Mexico med hopp om att skapa en bättre tillvara för sig och sin dotter, Cristina. Hon anställs som städerska hos John och Deborah Clasky och får slita med språkbarriären, Christinas blossande femininitet och Claskys excentriska sätt att leva.
June 3, 1977
Gino, en luffare, stannar vid ett värdshus som ägs av Giovanna och hennes åldrande man Bragana. Gino och Giovanna blir kära i varandra, men Giovanna vägrar att ge sig av med Gino.
May 31, 2017
The water crisis in Flint, Michigan, brings awareness to the vulnerabilities of water systems across the U.S.