Ο Satoru Fujinuma είναι ένας 29χρονος δημιουργός manga, ο οποίος έχει μία ξεχωριστή ικανότητα. να αποτρέπει θανάτους και καταστροφές, στέλνοντας τον εαυτό του πίσω στον χρόνο, πριν συμβεί το γεγονός, αυτό γίνετε συνεχώς μέχρι να μπορέσει να το αποτρέψει. Μία μέρα, εμπλέκεται σε ένα ατύχημα, όπου βρίσκει τον εαυτό του δολοφόνο. Προσπαθώντας να σώσει το θύμα, ο Satoru στέλνει τον εαυτό του στο παρελθόν, όταν ακόμα πήγαινε δημοτικό, ένα μήνα πριν εξαφανιστεί μία φίλη και συμμαθήτρια του, η Kayo Hinazuki.Η νέα αποστολή του Satoru είναι να σώσει την Kayo και να λύσει το μυστήριο που κρύβεται πίσω από την εξαφάνιση της.

Αγγλία, 1705: Η Νελ κατηγορείται ψευδώς για φόνο και ζει ως φυγάς με τις αδερφές της, κάνοντας ληστείες για να επιβιώσει. Με την υποστήριξη του βοηθού της που έχει σούπερ δυνάμεις, ένα θαρραλέο ξωτικό που λέγεται Μπίλι Μπλάιντ, η Νελ συνειδητοποιεί ότι η μοίρα την έβαλε στην λάθος πλευρά του νόμου για κάποιο λόγο. Έναν λόγο πολύ σπουδαιότερο απ΄ ό,τι μπορούσε να φανταστεί: να νικήσει ένα μαγικό σχέδιο ενάντια στην Βασίλισσα της Αγγλία.

Au nom de la loi is a limited-run Quebecois téléroman series on Radio-Canada, seen from September 15, 2005 to November 17, 2005. The series ran for ten episodes, running 50 minutes each episode.