Forced to face the cruel side of life, a devastated, bankrupt merchant chances upon the enchanted castle of a hideous creature, the mere sight of it chills the bone to the marrow. There, a fate worse than death awaits the poor father-of-six, who, after plucking a sweet-scented rose from the repulsive master's verdant garden, must do the impossible: permit his compassionate daughter, Belle, to take his place and pay for the sins of her parent. Now, an impenetrable mystery shrouds the haunted mansion, and, as repugnance gradually turns into affection, only true love could break the spell.

Heidi is an orphaned girl initially raised by her aunt Dete in Maienfeld, Switzerland. In order to get a job in Frankfurt, Dete brings 5-year-old Heidi to her grandfather, who has been at odds with the villagers for years and lives in seclusion on the alm. He at first resents Heidi's arrival, but the girl manages to penetrate his harsh exterior and subsequently has a delightful stay with him and her best friend, young Peter the goat-herd.

Full of determination and uncertainty, Nutmeg pursues her daydream to escape a dull reality with a Walkman and her case of few sentimental belongings.

Trini spends her days fantasizing about the private lives of her neighbors, whom she observes through the window. Unknowingly, she triggers an irremediable change in the course of their lives.