Indiana Jones se lance cette fois-ci à la recherche du Saint Graal, accompagné de l'éminent et très maladroit Dr Henry Jones, son père. Malheureusement, ils ne sont pas les seuls lancés sur la trace du trésor, les nazis le convoitent également.

Humble stamp dealer Otto Becker has little to do with international politics, so when he receives a surprise visit from his estranged twin brother and Nazi spy, Baron Hugo von Detner, his world is thrown into turmoil. Threatening Becker with deportation, Hugo forces him to use his shop as a front for espionage.