'후배 여자애 때문에 울어 버렸어......!!'
어느 날 방과 후 가끔 들르는 도서실에서 슈퍼 '사디스트' 후배에게 찍혔다!
선배를 괴롭히고 비난하면서 즐거워하는 그녀의 이름은 '나가토로 양'!
밉지만 사랑스럽고. 괴롭지만 곁에 있고 싶다.
당신의 내면에서 뭔가가 깨어나는, '사디스트 부끄럼 소녀' 이야기....
홋카이도 키타미시에 전학오게 된 시키 츠바사는 새하얀 은세계에서 한 사람의 '갸루'와 만난다. 영하의 날씨 속에서도 맨다리로, 착 달라붙어서, 사투리를 마구마구! 그런 '참말로 귀여운 갸루'와 선사하는 로맨틱 도산코 러브 코미디.
날라리 같이 보이는 갸루코는 실은 성격이 착하고 취미가 요리인 여자아이.
그리고 갸루코의 친구 오타코와 아가씨 같은 오죠.
이 세 사람이 보내는 일상엔 어떤 일이 있을까?
얼떨결에 시작된 공룡과의 동거!
평범하게 밥도 먹고, 꾸미는 것도 좋아하는 공룡이니까
갸루와 함께라면 그럭저럭 살만할지도?
상큼 발랄한 갸루와 엉뚱 유쾌한 공룡의
웃음 가득 일상 코미디!!
원제목은 "GALS!" 한국어판 제목은 "갤즈!". 애니메이션은 "초 GALS! 고토부키 란(超GALS!寿蘭)"이었다. 한국어 방영판 제목은 "슈퍼갤즈(Super Gals)"이다. 여기서 GALS는 GAL(가루-갸루)라고 하는 1990년대 일본 날라리 여학생의 일부를 지칭하는데 국내에선 그냥 '갤즈'라고 직역했다.