June 15, 2012
Fratele și sora geamănă Dipper și Mabel Pines se pregătesc pentru o aventură neașteptată când își petrec vara ajutându-l pe unchiul lor mare Stan să conducă o capcană turistică în misteriosul oraș Gravity Falls, Oregon.
April 19, 1972
Marianne is in bed after falling from her horse. She occupies herself by doodling in a sketch book, drawing a boy inside a bare house. When Marianne falls asleep, she finds herself outside the very house that she drew.