Claire Beaucage perde ogni cosa quando la sua casa di Montreal va in fiamme. Decide così di trasferirsi a Toronto dal fidanzato fotografo Billy Stuart quando, parlando solo francese, viene erroneamente scambiata per Lily Warden, una donna che ha ucciso un contrabbandiere in un coffee shop. Mentre la polizia dà la caccia a un'ignara Claire, due sadici criminali inseguono Lily.

While there is nothing wrong in aspiring for a better life abroad, the means are as equally important as the goal. Making use of forged certificates and lying to the authorities in the desperation for getting a visa will eventually result in nothing but trouble.