Toulas Vater Gus ist vor kurzem gestorben. Sein letzter Wunsch war es, dass Toula nach Griechenland reist, um mehr über die Familiengeschichte zu erfahren. Also macht sie sich auf den Weg nach Europa – natürlich in Begleitung ihrer ganzen Familie. Doch die Portokalos wären nicht die Portokalos, wenn auf der Reise nicht nach kurzer Zeit viel Trubel und Chaos ausbrechen würde.
Tom's Restaurant is a diner located at 2880 Broadway (on the corner of 112th Street) in the Morningside Heights neighborhood of Manhattan in New York City. Frequented by artists, musicians, comedians, students and faculty of nearby Columbia University, it has been owned and operated by the Greek-American family of Minas Zoulis since the 1940s. Tom's Restaurant was the locale that inspired Suzanne Vega's 1987 song "Tom's Diner".