Dans un monde où animaux de toutes sortes coexistent, un gentil loup découvre ses pulsions de prédateur alors même qu'un meurtre vient d'être commis dans son école.

In this global series presented by Michael K. Williams, we embed ourselves inside criminal enterprises to see how contraband moves across borders, and explore the politics behind a hidden economy nearly as big as the one you know.

Chacune de ses enquêtes est le fruit d’années de travail, menées tambour battant par la journaliste d’investigation Mariana Van Zeller. Grâce à ce travail acharné, elle a réussi à approcher au plus près certains trafiquants et leurs réseaux, donnant lieu à des interviews puissantes et inédites.

This is the story of women in wartime – those left behind while the men are away fighting. It’s the story of three very different women who work in a beauty parlour attached to a luxury hotel, during the Second World War. It’s 1944 and the tide is turning against the Japanese in the Pacific, while American forces, waiting for their final push through the Pacific Islands, have made Sydney a gaudy, hectic garrison town. At the center of the action is the South Pacific Hotel, one of Sydney’s finest. It’s modeled on the Australia Hotel, demolished during the 1960s but a legend during the wartime era.