Еллі Вудс подорослішала, закінчила Гарвард і тепер працює юристом у великій фірмі. Однак її оптимізм і любов до рожевого кольору абсолютно не згасли. Вона спокійно готується до весілля, поки не дізнається, що маму її улюбленої собачки використовують для дослідів в косметичній фірмі. З цим Еллі миритися не може. Вона знову збирається в дорогу, щоб добитися справедливості ...

Майкл Клейтон - елітний нью-йоркський адвокат, відомий серед своїх колег під ім'ям Сміттяр. 15 років він виправдовує це прізвисько, розгрібаючи за кулісами брудні справи своїх клієнтів. Звичайно, бувало всяке, але ці 4 дні в його кар'єрі виявилися воістину найжахливішими.

Jean-Claude Delsart, a 50 years-old bailiff, with his worn-out smile and heart, abandoned a long time ago the idea that life could give him pleasures. Until the day, he dares to push the doors of a tango lesson...