Now a rising young lawyer, Elle Woods is about to make partner at her firm, but when she finds out her dog's relatives are being used as cosmetic test subjects, she heads to Washington D.C. to fight for animal rights.

Một luật sư được biết đến với cái tên Fixer nhận làm một vụ kiện lớn nhất trong sự nghiệp của mình. Nhưng đó cũng là bước ngoặt đem đến cho Fixer những hậu quả phiền toái.

Jean-Claude Delsart, a 50 years-old bailiff, with his worn-out smile and heart, abandoned a long time ago the idea that life could give him pleasures. Until the day, he dares to push the doors of a tango lesson...