I den originale trilogiens siste film møter vi først en ung Indiana Jones og får blant annet en forklaring på heltens legendariske frykt for slanger. Tilbake i "nåtiden" blir Jones kontaktet av en kunstsamler som foreslår at han skal finne den hellige gralen. Det viser seg at en annen arkeolog også er på jakt etter det samme relikviet, og at vedkommende har forsvunnet under jakten. Når Indiana Jones finner ut at denne arkeologen er hans egen far, tar han opp letingen - men arbeidet blir ikke akkurat lettere når han stilles overfor en hemmelig naziagent.
Legenden om tyven som stjal fra de rike og ga til de fattige er over 800 år gammel. Den baserer seg på virkelige hendelser. En gruppe bønder, ledet av en adelsmann fratatt sin eiendom, laget opprør mot en korrupt hersker i England på 1100-tallet. De krevet sin rett og deres kamp blir betegnet som det første vellykkede opprør mot den herskende klasse. Historien ble imidlertid skrevet ned først 200 år senere. I mellomtiden ble hendelsen en av datidens store legender og skapte en av de største helter i historien - Robin Hood.
A mysterious warrior teams up with the daughter and son of a deposed Chinese Emperor to defeat their cruel brother, who seeks their deaths.
