2 de mayo de 2024
בון, שמתערב בטעות בחקירה של ארגון "טיים פטרול", נאלץ להצטרף לסוכן רים בהצלת חייהם של חפים מפשע החיים בעבר – וחוזה באירועים היסטוריים בזמן אמת.
19 de septiembre de 2022
עברו 27 שנים מאז שד"ר סם בקט נכנס למאיץ הקפיצה הקוונטית ונעלם. כעת ד"ר בן סונג, הפיסיקאי המוביל החדש של הפרויקט, מעלה תוכנית קוד חדשה למערכת ומשתמש במאיץ המשודרג כדי לחזור אחורה בזמן. הוא הולך לאיבוד בעבר בדיוק כמו בקט, חי חיים של אחרים ומשנה את ההיסטוריה במטרה לחזור להווה. אדיסון אוגוסטין, מעובדות צוות הפרויקט, שהיא גם ארוסתו של סונג, משמשת אשת הקשר שלו עם ההווה בעודה מתגלה אליו כהולוגרמה שרק הוא יכול לראות ולשמוע.