02. мај 2024.
Após intervir acidentalmente em um caso da Patrulha do Tempo, Bon se junta à agente Ream para salvar vidas inocentes do passado e acaba testemunhando momentos históricos.
19. септембар 2022.
Trinta anos após o sumiço do doutor Sam Beckett no acelerador Quantum Leap, um novo time de cientistas retoma o projeto e tenta desvendar os segredos por trás da máquina do tempo.