Коконе має старанно вчитися, щоб скласти вступні іспити до університету, але вона постійно спить. Окрім того, що її сон краде дорогоцінний час для навчаня, він ще й забирає її спокій, оскільки показує дивні сни про воюючі машини, що натякають на родинні таємниці, приховані роками. Вона не може запитати батька, механіка-хіпстера, оскільки він постійно зайнятий удосконаленням мотоциклів і автівок. Що це за видіння, які одночасно наближають і віддаляють Коконе від її родини?
Smartphones, computers, gaming consoles or digital tablets are now givens in our daily lives. The electronic intrusion is causing controversy and collective hysteria. Are we damaging our brains with all these screens? How will unprecedented exposure to screens impact humanity? To find out, the filmmakers examine how science has been applied to distinguish between truth and falsehoods, and explore the suspected side-effects of screen exposure. The documentary travels through the US and Europe to meet and speak to researchers who are leaders in this field.